バトナムハノイ日本語ガイド!トューイさんと旅するハノイ♪GO HANOI<アテンド&通訳>

バトナムハノイ日本語ガイド!トューイさんと旅するハノイ♪GO HANOI<アテンド&通訳>

ハノイっ子トューイさんの日本語ガイド



できること:

①ガイド
ハノイの町/ローカルのお店へのご案内
こんなところに行きたい!とか、こんなところ紹介してほしい!
などのリクエストをすると、トューイさんのオススメに連れて行ってもらえたり、一緒になって探してくれたりします

②通訳
トューイさんは大体の日本語を理解してくれるので、現地で行きたい場所についきてもらって通訳をお願いすることができます

③商談補助
ぼくたちは主にこれをお手伝いしていただきました。ぼくたちはベトナム食器や雑貨を輸入しているので、製造地に連れ行ってもらい交渉や各種手配のお手伝いをしてもらいました!日本に荷物をどうやって送るか?なども、配送会社に問い合わせをしてくれて一緒に会社までついて行ってくれたりするなど、とても心強かったですよ!!

④手配関係、他
その他ベトナムで困ったことの相談や、各種手配などもしてもらえますよ!

金額:

※2023年8月現在

2人まで>>
1時間/300,000VND≒1,800円
4時間/1,000,000VND≒6,000円
8時間/1,500,000VND≒9,000円

3人以上>>
1人あたり1時間/100,000VND≒600円

対応できる場所:

ハノイから1時間以内
※場合によっては相談してみてください
 

連絡&問い合わせ:

トューイさんに直接LINEで連絡してみてください!
連絡方法はLINEですので日本からやり取りすることができますよ♪
(ご連絡の際に「hito.toさんのブログを見ました」とお伝えいただくとすぐにわかります)

>>トューイさんのLINE 
∟トューイさんの個人LINEです
∟日本語で送ってくれて大丈夫です
∟ぼくたちを通す必要はありませんが質問などありましたらぼくたちにきいてくれても大丈夫です >>hito.to LINE

 

トゥーイさんを紹介させていただいているのは、旅する古物商-hito.to-です

長野県の宿場町を拠点に、ご近所から世界のどこか!から旅してきたローカル&グローバルアンティークを扱う「旅する古物商-hito.to-」です。

地域から古物買取回収・旅と海外買付を生業として、あちこちから集まった素敵なモノたちを塩尻市奈良井宿のぼくたちの拠点である巨大倉庫にストックして、毎月の終わり頃に5日間倉庫を解放する\倉庫の日/を主催。

他、長野県内/東京/名古屋などでイベント出店やポップアップ出店にと、旅する生業に奔走しております♪

記事を書いているのは店主たつみです。(左後ろ)
前回2023年2月のベトナムトリップでトューイさんにお世話になったことがきっかけで、トューイさんをみなさんに紹介しようとなった次第です!

↑そのときに買い付けたベトナムバッチャン焼き

↑バッチャン焼きの陶製工場/トューイさんにお手伝いしてもらって取引をさせてもらうことになりました

↑ローカル店の紹介はもちろん 

↑ひょんなことからオペラ座にも連れて行ってもらいました!/旦那さんが国営交響楽団のバイオリニスト!!

 ↑こんなモノを探してます!と言ったらあちこちに電話してくれたりで場所を見つけてくれます!

 

人々の営みと熱気。フランス文化とアジア文化が混ざり合ったベトナムハノイはノスタルジーで哀愁深い。語り始めるとどうにもこうにも収拾がつかないほどです。
なので、どうぞ現地で、その魅惑的な時間をお過ごしください。

ベトナム旅の旅物語の記事を少しずつ記載しています
記事は >>こちら 

 

>>トューイさんのLINE 
∟トューイさんの個人LINEです
∟日本語で送ってくれて大丈夫です
∟ぼくたちを通す必要はありませんが質問などありましたらぼくたちにきいてくれても大丈夫です >>hito.to LINE